Move to the cabin way out back.

Their whole way of life has changed now.

Hot-diggity-dog, you sure are more fun to drive than that old truck!

You got the Clampetts a new and better way of life.

Does this suggest a way in which you might claim your reward?

Now, why don't you get out of my way and I'll do my job, huh?

He gets paid for busting up homes.

You mean you advertised the rec home?

Oh, by the way, when Jethro gave me these clothes last night, he took my suit and said he'd have the wrinkles taken out for me.

You see, she made arrangements for this home record.

I don't want the Klampus to know what a fake my wife is.

Occupying this cabin for several days and nights would be an arduous ordeal for one accustomed to the comforts of city living.

I'm not worried.

There's no electricity, no running water, no heat except the open fireplace, no comforts of any kind.

Stop worrying.

You'll do fine.

Chief!

I'll do it.

Good girl.

Mr. Drydale, Granny just wants you to know that if you want to stay here tonight, it's all right with her.