- That doesn't change our situation. - The hell it doesn't.

Sounds like you haven't been takin' care of yourself.

It must have been a great fight. Hey, Mick, give him a beer, will ya?

It makes me nervous to think we might've been bugged.

But who in the hell were those guys?

You've been real on edge.

- I been disadvantaged all my life. You get used to it. - All ready.

- He's been in that same position for a month. - This man has a dog?

- Well, I haven't seen a one. Oh, it must've been Louie who called you. - Yeah. Louie.

before it gets any more out of hand than it already is.

I'll take care of them. I've been a cop too long to let this one go by.

- County General? - I'd like a complete list of all patients whom Murdock has been in contact with.

- for all the murders you've been paid to commit.

- Not long enough. - Be nice. I've been ill.

- We don't have any cockroaches in our clothes. - The custodian's puttin' me through hell...

- I'm sorry, man. You know... - What the hell are you doin' with that thing?

You been jerkin' my chain for two days now.

It must have been incubating all this time. Good thing his tests showed us the infestation this early.

But it was a big one.

- Where the hell did that come from? - Lookie there. Oh, yeah, yeah, yeah. Oh! Oh!