What does this have to do with Dan's death?

Dan's death had to be connected to some case he was investigating.

so that others would not connect his death to his work.

You're still in shock over Dan's death.

Almost done, Captain. Found a cause of death yet?

Like this morning. If they'd grabbed me like that, I-- I would've been scared to death.

What's the word on Dan's death? You're not gonna like it.

I have to go to the bathroom.

All right. Sure. I'll talk to Higgins. I'm not afraid to talk to Higgins.

To territorial prerogatives. First drink's always to the regiment.

I want you to listen to me, okay, Thomas?

To the south, T.C. We'll start to the south.

You are going to have to face that possibility.

We just don't want anything to happen to the brigadier. That's all you need to know.

Wait a minute. Nothing is going to happen to them.

T.C., don't talk to me about it. Talk to Higgins.

to Honolulu, O"ahu.

Didn't mean to pry.

- To follow him. - What?

[ Man ] We just don't want anything to happen to the brigadier. That's all you need to know.