""Half-off"? I can't take this tension."