"'Really, Lorelai? Why, that's wonderful. I'm thrilled. '"