"not "Puerto Rican.""