"Gentlemen, you have examined him in medieval Italian,"