"...an ornament that, shall we say, has been mislaid."