"Are you doing something funny with Madeline?"