"You're sleeping on the sofa, Mr. Powers."
