"You could call me Carlotta or Charlie or Auntie or Tantie,"