"Can I ask your permission to kiss you?"