"You've been most uncourteous, Captain Kirk."