"ONLY IN THE PICTURES. - WELL, LISTEN--"