"Beowulf? Ecgtheow's little boy?"