"Marge, lighten up. Even Grampa's enjoying himself."