"Our hula is about an ancient friendship"