"Meanwhile, Counselor Troi's pregnancy continues to progress"