"'Unhook that ruby pendant.'"