"If the English find out who you are"