"Have you ever been a father, Picard?"