"that Captain Rogers learned to speak on the same planet as the rest of us."