"What did Polly say to me?"