"PlCARD [OVER RADlO]: Captain to away team. We're standing by."