"Can I interest either of you in an orange crush on ice?"