"You mean she doesn't live here, or she's dead, or what?"