"all by herself in that dingy little motel room?"