"Why is the date ahead of the month?"