"that my mother loved, and Jo's version"