"It's a '39, and you, too, Mama."