"FOR THE LOVELY COUPLE AT THE BACK BAR, PLEASE."