"Is that a real ballet, or are you asking me to kiss?"