"There used to be a mutuality of understanding"