"AUNT LYDIA: Ofhoward's alterations"