"it is a joint passport which sets out your husband's name and titles,"