"Well, then that little French‐Canadian weirdo"