"No, I know that typewriter. I know this copier."