"Next step, you w-want to go out again?"