"a tape made by the Hernandezes."