"- What e-mail? - Sorry, what?"