"a-and this "shortcut" will get us somewhere?"