"Actually, John Redcorn is Joseph's father, but Dale doesn't know that."