"QUENTIN: No, Didier and Hugo are sleeping on the boat."