"MY GRAN IS A RELENTLESS OLD BROAD, ISN'T SHE?"