"There was a mix-up in the undercover-costume department."