"I should like to make a differentiation between cheerful and..."