"What am I? The ghost of a maid? Ha!"