"in a chair posing for this calendar."