"We're going to the Brown Derby. Do join us, Detective Swayback."