"Sweetheart, will you pass the salt?"